شيوخة السكان في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 人口老化
- "شيخوخة السكان" في الصينية 人口老龄化
- "هزة شيخوخة السكان" في الصينية 人口老化地震
- "المائدة المستديرة المعنية بشيخوخة السكان الآسيويين" في الصينية 亚洲人口老龄化圆桌会议
- "الشيوخة" في الصينية 老龄 老龄化
- "المؤتمر الدولي المعني بشيخوخة السكان في إطار الأسرة" في الصينية 人口老化与家庭问题国际会议
- "المؤتمر الدولي المعني بشيخوخة السكان في سياق التحضر" في الصينية 老龄人口与城市化国际会议
- "مؤتمر سنداي المعني بشيخوخة السكان في سياق الحضرنة" في الصينية 仙台城市化老龄人口问题会议
- "الاجتماع الاستشاري المعني بالجوانب السكانية للشيخوخة" في الصينية 人口老化问题协商会议
- "الشيخوخة" في الصينية 老龄 老龄化
- "مجلس شيوخ ألاسكا" في الصينية 阿拉斯加州参议院
- "شيْخُوخة" في الصينية 年老 晚年 老年 老迈
- "إعلان بشأن الشيخوخة" في الصينية 老龄问题宣言
- "شيخوخة اليابان" في الصينية 日本人口问题
- "مجلس شيوخ كانساس" في الصينية 堪萨斯州参议院
- "شيخوخة" في الصينية 老龄 老龄化
- "السنة الدولية للشيخوخة" في الصينية 国际老龄年
- "المجلس الوطني للشيخوخة" في الصينية 老龄问题全国理事会
- "محلل الشيخوخة" في الصينية 返老药
- "هزة الشيخوخة" في الصينية 人口老化地震
- "واقي الشيخوخة" في الصينية 老化防护
- "مجلس الشيوخ أو الأعيان" في الصينية 上院
- "مجلس الشيوخ الأفغاني" في الصينية 长老院(阿富汗)
- "مجلس الشيوخ الإسباني" في الصينية 参议院(西班牙)
- "مجلس الشيوخ الروماني" في الصينية 元老院 参议院 罗马元老院 美国参议院 议会 议院
- "شيواوا (كلب)" في الصينية 吉娃娃
- "شيواوا (توضيح)" في الصينية 奇瓦瓦
أمثلة
- واستطردت قائلة إن شيوخة السكان يمثل تحديا آخر.
人口的老化构成了另一个挑战。 - أما في البلدان المتقدمة النمو فإن شيوخة السكان بلغت حدها.
发达国家的人口即将老化。 - البرامج السكانية لمواجهة تحديات شيوخة السكان
制订人口方案,迎接人口老化带来的挑战 - لوحة حائطية عن شيوخة السكان
人口老龄化挂图 - وفي الأجل الطويل، ستصبح شيوخة السكان أهم.
但从长远来说,人口老龄化将成为更重要的因素。 - وفي بعض البلدان، تتسبب شيوخة السكان بالفعل في انكماش القوة العاملة.
在一些国家,人口老化已导致劳动力萎缩。 - وهناك تحد آخر جرى تحديده وهو آثار شيوخة السكان على المرأة.
已确定的另一项挑战是人口老龄化对妇女所产生的影响。 - وستتطلب شيوخة السكان تعديلات اقتصادية واجتماعية بعيدة المدى في معظم البلدان.
人口老化将需要大多数国家作出深远的经济和社会调整。 - 230- إن التحديات التي تشكلها شيوخة السكان تحث على اتخاذ تدابير ملائمة.
面对人口老龄化的种种挑战,必须采取适当的应对措施。